Ray and Debra remember their days in their first apartment, she discovers she’s having twins, and they decide they need a house. Ray maps a strategy where they are not close enough for everyday visits from his folks but not far enough for overnight stays. Meanwhile, Robert discovers his wife wants a divorce.
Chuck 1×13: Chuck Versus the Marlin
Chuck finds a bug in the Buy More, which leads Casey and Sarah to take drastic measures to find out whether the truth about Chuck has been discovered. Whilst facing the possibility that he may have to leave his life forever, Chuck loses something very important- the engagement ring for Ellie entrusted to him by Captain Awesome.
The Simpsons 6×25: Who Shot Mr. Burns? (Part One)
The entire town of Springfield is enraged at Mr. Burns after he steals oil from the school, destroys the retirement home, closes down businesses and plans to block out the sun. After the town meeting, Mr. Burns is found shot. Who was the gunman?
Gilmore Girls 2×22: I Can’t Get Started
Sookie’s wedding draws near, while Lorelai finally relents and goes into the diner, where she apologizes profusely to Luke. Christopher comes to town for the removal of Rory’s cast and decides to stay for Sookie’s wedding. While Lorelai and Chris seem to be getting along, Sherry drops a bomb. Meanwhile, Paris is running for student body president, and employs Rory as vice-president. Also, Jess returns to Stars Hollow and asks Luke if he can stay. But when worse come to worst, Rory must choose between Jess and Dean.
Friends 9×24: The One In Barbados (2)
Charlie and Joey break up, and Rachel finally tells Joey about her crush on him. He decides nothing can happen because Ross is a good friend, but after he sees Ross and Charlie kissing, he heads back up to Rachel’s room where the two kiss and shut the door. Meanwhile, Monica and Mike compete at a game of ping pong.
The Office 1×6: Hot Girl
When an attractive woman, Katy, comes to the office to solicit her purses, all of the male staffers vie for her affection. Pam struggles with whether or not to be jealous of Katy’s attention.
X Files 7×22: Requiem
Mulder and Scully return to the town of their first X-Files investigation where a UFO has crashed in the forest. CSM arranges for Krycek to be released from prison in order for him to make contact with the aliens and begin rebuilding the ‘Project’, while Scully’s health appears to be taking a turn.
The Mentalist 1×23: Red John’s Footsteps
As the CBI investigates the murder of a young girl and the abduction of her twin sister, Lisbon suspects that Red John is trying to draw Jane into a trap.
Everybody Loves Raymond 8×23: Golf For It
Robert and Ray end up with the mother of all guilt trips when they decide not to help Marie with a home project so they can land a prime spot on the golf course. Their overnight wait in the car for a tee time becomes a brawl over their respective roles in their parents’ future.
Numb3rs 4×18: When Worlds Collide
In the season finale, Don and Charlie work together on a case that ends up with them going head to head about their personal beliefs, and one team member will walk away forever.
Dragonball Z 12×218: Unmasked! ! ! The Great Saiya-man is Son Gohan. - [Advertisement] Done Remodeling Your Home?
Gohan is waiting anxiously for Goku to return with the senzu beans. Finally, the hero arrives, and Gohan takes a bean to Videl, who heals instantly. Gohan and Kibito start their match, but no punches are thrown. Kibito asks to see Gohan's Super Saiyan power, and Piccolo tells Gohan to show him.
Gohan is waiting anxiously for Goku to return with the senzu beans. Finally, the hero arrives, and Gohan takes a bean to Videl, who heals instantly. Gohan and Kibito start their match, but no punches are thrown. Kibito asks to see Gohan's Super Saiyan power, and Piccolo tells Gohan to show him.
Spopovich starts wailing on Videl, and there's nothing she can do about it. When it seems like he is about to deal out her final blow, Gohan decides that he's seen too much, and goes out to rescue her. Suddenly Yamu, Spopovich's partner, tells him to stop punishing Videl and to finish the match. Spopovich tosses her out of the ring, and he and Yamu leave for the moment. With Videl badly injured, Goku goes to get some senzu beans from Korin.
Videl's fight with Spopovich begins. She seems to have the upper hand in this bout, but every time she knocks him down, he gets back up, even when it seems impossible. As the fight continues, Spopovich begins to take the upper hand. To counter, Videl deals him a ferocious kick to the head. This kick turns Spopovich's head all the way around! Although it seems like he is dead, he suddenly gets back up and straightens his head out. Meanwhile, Shin reveals to Piccolo that he is the Supreme Kai. He gives him no more details, but tells Piccolo to keep it a secret.
In the first match, Krillin easily defeats his incredibly large opponent. Now it's Piccolo's turn to fight the mysterious Shin. Once the match starts, Piccolo seems to be paralyzed with fear. Suddenly, he realizes who Shin is, and forfeits the match. He tells Goku that Shin is unimaginably strong. Videl and the large Spopovich fight next.
Trunks and Goten decide to sneak into the adult tournament. They knock out a masked fighter and take his costume, with Goten acting as the legs and Trunks as the head. It is learned that the names of the two mysterious strangers are Shin and Kibito. The tournament draws are out, and in the first round, Goku will be fighting Vegeta! But before that, Krillin, Videl, and Piccolo, who is fighting under the pseudonym 'Majunior', are scheduled to fight their respective matches.
As promised, Hercule begins a match with the junior world champion, which happens to be Trunks. Trunks thinks that Hercule is as strong as he says he is, so he is expecting a real bout. Hercule, in an attempt to trick Trunks, instructs the boy to give him the lightest punch he can. Unfortunately for Hercule, Trunks' lightest punch knocks the "champion" out of the ring, though luckily it is played off as if he let Trunks win. While waiting for the adult tournament to begin, Goku and his friends run into two weird-looking strangers, one of whom says he looks forward to fighting Goku.
The match between Trunks and Goten begins to heat up. Trunks gets Goten in a stranglehold, and Goten can't seem to break free. Desperate, he transforms into a Super Saiyan and busts loose. Trunks is angry, because all of the Saiyan warriors agreed not to transform during the Tournament. To embarrass him for this, Trunks decides to fight the rest of the way without using his left arm. But when Goten seems to have the advantage, he uses his left arm AND transforms into a Super Saiyan to knock Goku's youngest son out of the ring. Trunks says that since both he and Goten transformed once, they're even.
=It's Goten's turn now, and he happens to be fighting the brother of the kid that Trunks knocked out. Goten doesn't seem to understand that the other kids don't have the awesome abilities that he and Trunks have, and wonders why his opponent won't fight seriously. He finally takes this kid out, and makes his way to the finals, where he faces Trunks. Their battle rocks the stadium, and the spectators love it. So far, it's an even match.
Just before the junior competition, a movie is shown depicting Hercule's "triumph" over Cell. Only the Z Fighters and Hercule himself know it is a fraud. Meanwhile, Trunks runs into a bully in the locker room, and it turns out that his first match is against this kid. With two swift kicks, Trunks effortlessly dispatches this bully.
The Tournament officials announce that there are only sixteen spots in the Tournament, and the defending champion, Hercule, is automatically granted a spot. So, they decide the final fifteen spots with a punching machine. Although the Z Fighters try to take it easy, their scores still far outstrip the rest of the competition. Vegeta, however, does not take it easy, and completely obliterates the machine.