After arriving at the Cannes Film Festival, the guys attempt to sell Medellin for a good price, before the movie is even screened. In the end, the film is bought from an unlikely source, at a much lower price than anyone wanted. In the meantime, Drama enjoys his celebrity status, since Viking Quest is very popular in France.
Smallville 2×23: Exodus (2)
A sense of foreboding surrounds Smallville as Clark must choose between staying with Lana and his family or fulfilling his destiny to rule the Earth. Lex and Helen prepare for their marriage, and Chloe considers Lionel’s offer to investigate Clark.
Torchwood 2×13: Exit Wounds
Captain John Hart returns to wreak havoc upon Jack’s world, who ends up getting captured. It is up to the Torchwood team to rescue him and save the city.
NCIS 4×24: Angel of Death
When Jenny returns from her European trip, the entire NCIS team will be forced to take a Homeland Security polygraph test, and the deepest secrets of each agent are about to be revealed. Plus, an unarmed Tony and Jeanne are held hostage by a ruthless drug dealer.
Ghost Whisperer 1×22: The One (2)
After a jetliner crashes Melinda faces the overwhelming task of helping hundreds of passengers crossover. While Melinda faces this task she finds that the “Wide Brim Man” is working against her. Melinda must also try to work with the crash investigators who are trying to find out how Melinda knew that the plane was going to crash.
Terminator: The Sarah Connor Chronicles 1×9: What He Beheld (2)
Sarah finds herself in a business transaction with a mysterious business man. Meanwhile, Cromartie closes in on John and Agent Ellison discovers a nemesis at the agency. However, events seem to spin out of control yet again. Will Sarah manage to stop the future war against SkyNet while protecting the life of her son?
Stargate SG-1 9×20: Camelot
The team learns of an ancient weapons system in the village of Camelot on an alien planet.
Criminal Minds 4×25-26: To Hell…And Back (Part 1 & 2)
In one of its most difficult cases, the BAU is called to Detroit to help track down a serial killer who forces the team into Canada to catch him. The BAU continues its search for a serial killer who has forced the team into Canada to catch him and has placed a team member’s life in danger.
Gossip Girl 2×25: The Goodbye Gossip Girl
Gossip Girl decides to send a shocking email blast in the graduation ceremony of Constance Billard and St. Jude’s, pushing Serena to device a devious plan of attack. The Mean Girls Club challenge Jenny to succeed Blair as Queen Bee for next year. Lily and Rufus struggle with their relationship after Lily’s betrayal. As for the cliffhangers, Blair and Chuck finally…and Serena is shocked by…and Georgina decides to…and Dan, Nate and Vanessa unknowingly…
Ugly Betty 1×23: East Side Story
Betty and Henry’s romance heats up. Meanwhile, Wilhelmina makes great strides in her ambitious power play, as Daniel descends further in a downward spiral. The Suarez family trip to Mexico takes a dangerous turn, with old ghosts creating new problems. Explosive secrets will be revealed, and everything will be tied together by a beloved Broadway musical.
Their mission to bring back Sasuke a failure, the group returns to Konoha determined not to fail ever again. Meanwhile, Sai confronts Danzo with a personal request.
Their mission to bring back Sasuke a failure, the group returns to Konoha determined not to fail ever again. Meanwhile, Sai confronts Danzo with a personal request.
Sasuke proves to be too much for the weakened members of the group, but when Naruto's necklace falls off, Sasuke has an unexpected encounter with the demon inside Naruto.
While looking for Sasuke's room, Sai thinks how much Naruto reminds him of his brother and finally remembers what he wanted to draw for the blank page in his picture book. The seemingly emotionless Sai reveals to Naruto that he does have emotions after all. But, what will happen when Orochimaru appears before the two?
Kabuto comes to Sai's rescue and mocks Naruto's futile attempts at trying to save Sasuke. While Naruto and the group prepare to deal with Kabuto, Sai does something completely unexpected.
Sai reveals his orders to Naruto, Sakura, and Yamato, and also what happened to his brother. How will Naruto react when Sai warns him about Sasuke's change?
Naruto, Sakura and Yamato arrive at Orochimaru's lair and attempt to sneak in. Can they locate the traitorous Sai and Sasuke without alerting Orochimaru or Kabuto of their presence?
Upon looking through Sai's picture book, the group begins to wonder if perhaps Sai was responsible for his brother's death. Elsewhere, Sai follows Orochimaru and Kabuto back to their lair, where he has an encounter with a familiar face.
After successfully stopping Naruto, Yamato and Sakura see firsthand the damage Kyubi's chakra has inflicted upon his body. As Yamato witnesses Sakura's true feelings for Naruto, Sai confronts Orochimaru.
As the battle between Naruto and Orochimaru drags on, Sakura witnesses the horrifying transformation Naruto has undergone and foolishly attempts to stop him. But when she becomes the target of Naruto's attacks herself, Yamato is forced to intervene.
Pushed even further by Orochimaru, Naruto undergoes a horrific transformation as the dreaded fourth tail forms. Passing through the bars and into Kyubi's clutches, Naruto becomes a miniature demon fox himself, unable to tell friend from foe. Luckily for everyone, Orochimaru is directly in his path. Meanwhile, Sai ditches Yamato and Sakura to do a mission of his own.
When Orochimaru angers Naruto with his talk of Sasuke, Naruto unlocks Kyubi's third tail and does battle with Orochimaru, but will even this be enough to defeat one of the Legendary Sannin?
The time has finally come to meet with Sasori's spy. As Yamato, disguised as Sasori, meets with the spy on the bridge, the group is shocked to discover the spy's true identity. Unbeknownst to everyone, Orochimaru is watching, and he is intends to put to a stop to this little betrayal.
In order to grasp his team's abilities, Yamato asks Naruto, Sakura, and Sai to try and capture him. Can they capture Yamato when Naruto and Sai can't even work together?
When Sakura spots Sai painting, she sees that he has a soft side and attempts to learn more about him. Later that night, the group prepares for their upcoming meeting with Sasori's spy, with Yamato planning on impersonating Sasori. Meanwhile, Sasori's spy walks through the darkness, heading towards the Bridge of Heaven and Earth.
As Yamato leads the new Team Kakashi, he notices that Naruto and Sakura are not getting along too well with Sai. When Sai goes too far by insulting Sasuke in front of Naruto and Sakura, Yamato takes the group to a hot springs in an attempt to relieve some tension in the group.
As the new Team Kakashi gets acquainted, Sai does not make a good first impression in front of Naruto and Sakura. As the group prepares to leave, Sai receives a mysterious order involving the current mission. Meanwhile, Yamato, Tsunade, and Shizune visit Kakashi, where Jiraiya reveals some startling information about Naruto.
With the help of some old friends, Naruto manages to force the boy to retreat. However, things go from bad to worse for Naruto as the boy that just attacked him is assigned to join Team Kakashi. His name is Sai, and he is a member of the ANBU Roots. In addition, due to Kakashi's injuries, an ANBU member known as Yamato takes his place as the team leader. How will Naruto and Sakura get along with the new Team Kakashi?
Naruto, Sakura, and Kakashi return to Konoha after completing their mission, but Naruto needs to find a new member for their team if they want to go meet with Sasori's spy. As Naruto desperately seeks out a new team member, a mysterious boy with strange abilities attacks him.
Now that Gaara's been revived, the Hidden Sand Village slowly begins to return to normal. It's time for the ninja of Konoha to take their leave, and Naruto shows Gaara how friends say goodbye. Meanwhile, a mysterious ninja tries to join Akatsuki.
Gaara's body has finally been recovered, and Chiyo determines that there is only one way to save him. It's up to her and the entire village to prove to Gaara that he is loved, and Naruto shows Gaara that he does have a friend.
Entourage 4×12: The Cannes Kids
Smallville 2×23: Exodus (2)
Torchwood 2×13: Exit Wounds
NCIS 4×24: Angel of Death
Ghost Whisperer 1×22: The One (2)
Terminator: The Sarah Connor Chronicles 1×9: What He Beheld (2)
Stargate SG-1 9×20: Camelot
Criminal Minds 4×25-26: To Hell…And Back (Part 1 & 2)
Gossip Girl 2×25: The Goodbye Gossip Girl
Ugly Betty 1×23: East Side Story