Journeyman 1×13: Perfidia
Dan’s newest mission requires him to deal with a man who claims he’s a time traveler. While Livia finds herself on a separate mission too, just before her wedding to Henry. Meanwhile, Jack talks to Elliot Langley, and Katie thinks that Dan has been wounded again after she discovers blood in the house.
Journeyman 1×12: The Hanged Man
While Dan struggles to save a mother and child in the past, Katie has to deal with her well-meaning sister who wants to help… just as Zack disappears.
Journeyman 1×11: Home by Another Way
On Christmas Eve the newspaper is hit by layoffs and Dan’s new mission involves saving it. Meanwhile, Katie deals with the aftermath of Aeden’s home invasion, and Jack and Theresa get startling news.
Journeyman 1×10: Blowback
Dan finds himself once again tracking Aeden Bennett. This time it’s 1980 and Dan gets to see what made Aeden the way he is. In the present, the kidnapper seeks revenge by going after Katie. Livia tries to figure out what her purpose is in life. This is a conclusion to the previous episode Emily.
Journeyman 1×9: Emily
In the 1990’s Dan finds himself tracking a serial kidnapper. When Katie gets called into Zack’s school, she wonders how much Dan’s traveling is affecting him. Jack is beginning to believe Dan is traveling in time. This episode is the first part, the conclusion is Blowback
Journeyman 1×8: Winterland
Dan meets a hippie who was involved in a crime in which someone dies. Katie finds something out about Livia’s past. When Dan is involved in an investigation it causes more problems between Dan and Jack.
Journeyman 1×7: Double Down
Dan isn’t happy when Katie considers going back to work as a television journalist. In the past Dan tries to save a witness from being killed. Livia shows up just in time to save Dan’s future. Jack keeps looking into what’s going on with Dan.
Journeyman 1×6: Keepers
Dan goes back to help two brothers who have been abused by their father. Jack gets suspicious of Dan and thinks he might be gambling again. While in the past Dan and Livia overhear a conversation between Jack and Katie.
Journeyman 1×5: The Legend of Dylan McCleen
While alone with Zach Dan gets one of his headaches. In the past Dan finds himself digging into the life of Dylan McCleen, an Army Ranger who stole money for a good reason. Katie is questioned about a robbery that happened the night of her big party.
Journeyman 1×4: The Year of the Rabbit
While Katie sets up for her big charity event, she is stunned to find that Dan has yet again disappeared. This time around, Dan travels back to the year 1995 in order to help a woman on a blind date, but when Livia arrives to assist Dan with his mission she seems more interested in Dan’s relationship with Katie.
Translator
By N2H