When a heat wave hits Quahog, Peter gets Brian to enter a dog show to win $500 so that the family can get a new air conditioner. When they argue over a trick gone bad, Brian walks out on the family and Peter replaces him with a cat. Brian struggles to assert his civil rights and soon ends up at the pound. Luckily, Peter is able to bail him out by bribing the judge.
Lost 3×23: Through the Looking Glass (2)
Ben confronts Jack, claiming that Naomi is not who she seems. Meanwhile, Sawyer and Juliet try to come up with a plan to rescue the hostages at the beach. Inside the Looking Glass, Charlie and Desmond struggle to find a way to shut off the blocking signal.
Desperate Housewives 3×23: Getting Married Today
As Gabrielle prepares for her fairy tale wedding, Bree returns to Fairview with a surprise. Meanwhile, Lynette’s mother Stella (guest star Polly Bergen) pays her a visit after finding out Lynette has cancer. Finally, Susan and Mike tie the knot in an unexpected location.
Buffy The Vampire Slayer 2×22: Becoming, Part 2 (2)
Buffy arrives too late to save Kendra from Drusilla’s surprise attack, and ends up being arrested for Kendra’s murder. Escaping from the police, she goes to the hospital to find that Willow is comatose and unable to complete the spell to restore Angel’s soul. She also learns that Drusilla took Giles, and heads out to rescue him and stop Angelus once and for all with the help of a most unlikely ally.
House 4×16: Wilson’s Heart (2)
In the aftermath of the bus accident, House struggles with his head injuries and short-term memory loss, and must remember the symptom he saw before one of their own, who was on the bus with House, dies.
Supernatural 4×22: Lucifer Rising
As the Apocalypse approaches, Castiel and Zachariah inform Dean that his moment of glory draws nigh. Sam, disagreeing, goes with Ruby to take on Lilith.
Dragonball Z 4×106: Goku Vanishes in the Universe.
With Frieza gone, Goku flies to Frieza’s spaceship to escape from Namek, but it looks like the ship doesn’t work. Even though it looks like Goku is gone, Bulma and the others have an idea that could work; using the Namekian Dragon Balls, once restored, to bring everyone else back.
Will And Grace 5×23: 24
Karen and the gang sets sail on her yacht to scatter Stanley’s ashes in the Caribbean while Leo is flying to Guatamala with an attractive co-worker. It’s discovered that Lorraine has been stowing on board, which leads to a big fight with Karen. Will and Jack get drunk and pass-out together. The next morning Grace finds Leo’s bag with a suggestive letter from his co-worker Danni.
Naruto 3×24: Light vs. Dark: The Two Faces of Gaara
Gaara continues to talk about his past. When Gaara states that Naruto can’t become stronger when he fights for everyone else, Naruto recalls that if he didn’t meet his friends, he would be the same as Gaara. Realizing that he has to protect his friends, Naruto overcomes his fear and decides to take on Gaara. To defeat Gaara, Naruto must summon Gamabunta, but instead gets one of his children. Meanwhile, Sarutobi continues to try to pull out Orochimaru’s soul. Can Naruto stand a second against Gaara?
Buffy The Vampire Slayer 1×12: Prophecy Girl
Giles discovers an ancient prophecy which states that Buffy will face The Master and she will die. Upon hearing this, Buffy breaks down and tries to quit her Slayer duties. But when vampires massacre a group of students on campus, she realizes that she must face her destiny in order to save her friends… and the world.
Jack moves on to a new job at Homeland Security, but the position is not quite what he anticipated. Meanwhile, Liz suffers a pregnancy scare, Kenneth confronts rival page Donny when applying for a Beijing Olympics gig, and Tracy works on his latest invention.
Floyd stays at Liz's place overnight when his flight is canceled. Meanwhile, Jack is demoted to the 12th floor, causing him to question his future status at the company. Finally, the staff celebrates Annual Sandwich Day with mysterious sandwiches from a secret location in Brooklyn.
When Don decides to promote Jack and make him his successor over Devon, Jack decides to give his old job to Liz because she always has his back. However, a turn of events concerning Don's health compromises Jack's promotion. Meanwhile, Tracy thinks that his son is embarrassed of his career because he did not invite him to fathers day at school.
Dennis becomes a New York City celebrity after jumping in front of a subway and saving someone who fell on the tracks. Meanwhile, Jack desperately tries to persuade Tracy to become the celebrity face of the Republican Party, and Kenneth meets old-time TV legend Bucky Bright, who doesn't quite match his expectations.
When someone on the TGS staff insults Jack in a newspaper article about the season finale of MILF Island, he frantically sends Jonathan to interrogate everyone until the mole is found.
C.C. and Jack face a block in their relationship when C.C. decides to go public about the affair but Jack refuses. Meanwhile, Liz struggles to keep both Tracy and Jenna happy when the two find it hard to share the spotlight, while Frank makes fun of Toofer's Harvard education with bizarre results.
As part of his community service, Tracy must coach a little league team. All goes well until Jack takes interest in the team and turmoil starts from there. Meanwhile, Liz is asked out on a date by Jamie, the new coffee boy, who thinks Liz is actually younger than she truly is.
Jack falls for a congresswoman he meets at a cocktail party and despite the fact that they hold opposite views, the couple agrees to put politics aside and have a secret affair. Meanwhile, Liz believes her Middle Eastern neighbor to be a terrorist and thus tips off Homeland Security - creating a big mess.
It's time for Kenneth's annual house party - but he may be the only one excited about it. The soiree has only been attended by Liz in the past, so in order to get a better turnout Tracy spreads rumors that ultimately get out of hand. Meanwhile, Jack deals with NBC's new environmentally-friendly mascot, whose newfound stardom goes to his head.
Liz meets her longtime idol, Rosemary Howard, and invites her to be a guest writer on TGS with Tracy Jordan. However, Rosemary's ideas turn out to be too much for the show, prompting Jack to pressure Liz into firing her. Meanwhile, Jack takes Tracy to a therapist to explain to him why he must do the opposite of what he is told, and Jenna ruins Kenneth's page jacket - causing him to compete in a page-off to keep his job.
Jack hires his own private investigator to lead GE in the wrong direction so that they will not be able to find any dirt on him that might put him in a compromising position. Meanwhile, Angie announces that she will follow Tracy at all times to keep him in line, which Liz believes to be good until she covers for Tracy and gets on Angie's bad side. Finally, Jenna starts to worry once she starts to lose all the weight she gained over the summer and her popularity begins to hang on the line.
When Jack discovers that his boss is retiring, he decides to get in the competition for his position. Meanwhile, Jenna begins to enjoy her fame for being fat and along with Jack encourages Liz to get her act together. Finally, Kenneth makes it his mission to get Tracy and Angie back together.
Liz's excitement to see Jack quickly fades as he insists that she's still not over Floyd. Meanwhile, Jerry Seinfeld shows up at Jack's office in an upset mood after Jack announces his plan to use footage from Seinfeld to install Jerry into every current show on NBC, a strategy which he calls "SeinfeldVision". Finally, Kenneth becomes Tracy's office wife when Tracy separates from his wife, and Jenna returns to set a whole lot heavier now that she has been involved in Mystic Pizza: The Musical!.