An unstable woman stops taking medication and mows down 10 people with her car; a former rock star wages an anti-psychiatric drug campaign.
Friends 10×19: The Last One (1)
Ross wants to be with Rachel, but she still wants to go to Paris. He tries to tell her about his feelings, but Gunther beats him to it. Rachel leaves for the airport, and Ross decides to catch her at the gate. Meanwhile, Erica turns out to be carrying twins: a boy and a girl. Chandler and Monica name the girl Erica, after her surrogate mother, and the boy Jack, after Monica’s father. Mike tells Phoebe that he wants to have babies. Joey buys Monica and Chandler a housewarming present: Chick Jr. and Duck Jr.
Entourage 1×8: New York
As production on “Queens Boulevard” is about to begin, the boys are preparing to go to New York City for the next three months. Vince puts Turtle in charge of their “bon voyage” party, which proves to be a pain-in-the-neck for Eric later on. Meanwhile, Drama has been noticeably more recognizable around L.A. these days, and his agent tells him that the producers of “CSI: Minneapolis” want him to audition for a co-starring role- the trouble is, the pilot’s production will conflict with his small part in “Queens Boulevard”.
Eric has an epiphany while waiting outside for Vince to finish with one of his lady friends: he wants a title commensurate with his responsibilities. After seeking advice and support from Ari, he gets to work on pitching himself to Vince. When their dinner meeting ends on a sour note, it looks like Vince’s entourage will be minus one. En route to the airport, Drama points out to Vince that he will never find a person better suited to be his manager. A few last minute surprises occur on both ends out on the tarmac.
Weeds 3×15: Go
As the wildfire approaches, everyone must evacuate. Nancy tells her family to pack up, while Conrad and Heylia must say goodbye to the growhouse. The authorities question Sullivan and Celia, while Shane continues to ask Nancy about Pittsburgh. As Andy deals at the evacuation center, Silas realizes the truth about Tara.
The Simpsons 7×25: Summer of 4 Ft. 2
It is the last day of school and Lisa has no one to sign her yearbook; Bart on the other hand is quite popular. Flanders offers Homer his Little Pwagmattasquarmsettport beach house for a few days, since he has jury duty and won’t be able to use it. Lisa worries about not having a friend to bring. Bart brings Milhouse, making Lisa feel depressed. Lisa decides not to bring any of her dorky things so that she can redefine her identity. She gets new clothes and searches for kids with whom to play. She finds a bunch of local kids that seem to like her for whom she is. To make her feel even more special, they reject Bart in favor of her, making Bart jealous. Meanwhile, Homer sets out to buy illegal fireworks. Lisa is acting exactly like Bart when she hangs out, infuriating Bart and he decides to sabotage her friendships. He shows them a yearbook, revealing her as a nerd. She is humiliated and angry with him. He feels bad, so he tries to win back her friends. Even though they’ve found out she is a nerd, it turns out that they don’t mind and they all sign her yearbook.
Entourage 4×12: The Cannes Kids
After arriving at the Cannes Film Festival, the guys attempt to sell Medellin for a good price, before the movie is even screened. In the end, the film is bought from an unlikely source, at a much lower price than anyone wanted. In the meantime, Drama enjoys his celebrity status, since Viking Quest is very popular in France.
Naruto 6×25: The Heart’s Notice! Iron Fist of Love
Out to try and save Rourusuke, Naruto and the others ambush members of the Kurosuke Family and save an old man. They soon here the funeral bell and go and save Rourusuke. However, Rock lee meets an old friend among the group, and Lee must now convince Karashi to return his his old way of life. Their time together is cut short, as Raiga watches from the sidelines. Can Naruto, Neji, Rock Lee, and Tenten defeat an enemy that not even Neji’s Byakugan can see?
Bleach 6×23: Grimmjow’s Revival
With Urahara’s help the gateway is opened and Ichigo begins his journey to Hueco Mundo with Chad and Uryuu. Unbeknownst to Ichigo, they were followed by someone who Ichigo thought had been dealt with. In Hueco Mundo, Orihime is given tasks to demonstrate her power. If she is not able to complete them, then surviving among the Arrancar will not be a very easy task.
Doctor Who 1×8: Father’s Day
Location: London, Earth Date: 7 November, 1987 Enemy: The Reapers
Rose requests a trip back to the day her father, Pete Tyler, died. Reluctantly, the Doctor agrees, but he realises he has made a mistake, when Rose saves Pete from being run over by a car. This has now changed the timeline, and Reapers are transposing themselves all over the Universe. However, this time, the Doctor doesn’t have a plan…
Mad Men 2×13: Meditations in an Emergency
Sterling Cooper is in play and the office scrambles without Don and Betty learns some disconcerting news.
Sydney's trust in her father begins to fade. Meanwhile, Sydney and Vaughn may have been exposed to a deadly virus while in Taipei; Sloane haunted by Emily's death begins to unravel. Vaughn enlists Will to help research a case.
Sydney gets one last chance to bring Arvin Sloane to justice before he executes his grand plan, when her mother reveals her true motivation. But all this is only the beginning of a series of spiralling revelations that ends with a shocking cliffhanger that will alter Sydney's life forever.
First aired: 5/4/2003 Production Code: E672RX
Sydney begins to question Will's identity when he's arrested for espionage, under suspicion of being a double. Meanwhile Sark and Irina plot to recover the Rambaldi heart, and Sloane makes Jack a business proposal.
A Rambaldi artifact prophesies that an apocalyptic event will soon take place, and Dixon's grief leads Vaughn and agency psychologist Dr. Barnett to question his intentions, as his thirst for revenge on Sloane intensifies. Meanwhile Sloane receives a life-changing revelation from a mysterious monk in Nepal, Sydney and Dixon hunt for the killer who stole the heart from his victim.
Sydney defies her father in her attempt to rescue a kidnapped scientist, while Sloane, seeking revenge, becomes more dangerous than ever. Meanwhile, Francie manipulates an unsuspecting Will for his agency connections.
Dealing with the fallout of her mother's betrayal,Sydney prepares herself physically and mentally for their next meeting-promising that if she gets another shot at Irina ...she won't hesitate.Meanwhile,Emily has to decide whether to side with Sloane or betray him.
Sydney begins to question where Vaughn's allegiances lie when she learns through CIA Agent Yeager that he is under investigation by the Agency. Meanwhile Irina and a crucial Rambaldi manuscript are used as bait to try to catch Sloane, and Sydney welcomes Dixon to the CIA.
A mysterious Rambaldi device's powers are finally revealed and Sloane has its secrets. Meanwhile, Vaughn begs Dixon to aid the CIA in rescuing Sydney, Will is called upon to participate in a crucial CIA briefing session, and Sydney senses that Francie is keeping secrets.
Sydney must make a life-defining decision regarding her future with the agency, while Sloane re-emerges and continues his obsessive quest to piece together the mysterious Rambaldi artifacts - with the reluctant aid of a kidnapped scientist. Meanwhile, Dixon's marriage is put to the test after he tells his wife the truth about his occupation.
Sydney and Jack are confronted by the new director of SD-6 who replaces Sloane, whose whereabouts and intentions are unknown. Meanwhile, romantic sparks begin to fly between Francie and Will.
While Alliance counterintelligence head Ariana Kane tracks Sydney in order to catch her fugitive father, Jack elicits Irina's help in finding Sloane's blackmailer. Meanwhile, Sydney and Vaughn risk exposing their covers to SD-6 when they share a romantic dinner together while on a case in France.
After completing his first mission with Sydney, Marshall's life is placed in mortal danger. Meanwhile, Ariana Kane suspects Jack as being the prime suspect in the disappearance of Sloane's wife. Vaughn learns the truth about Jack's involvement in the murder of CIA agent Haladki and Sydney confides in Francie about her feelings for a fellow co-worker.
First aired: 12/15/2002 Production Code: E661
Jack meets Alliance counterintelligence head Ariana Kane, who is sent in to investigate Emily's disappearance and to discover who is trying to blackmail Sloane. Meanwhile, Marshall is sent on his first mission with Sydney as his partner. Vaughn schedules Will to take a CIA psych test. Francie gets suspicious over Sydney and Will's secretive behavior.
While continuing on a mission to take control of six nuclear warheads, Sydney and Jack discover where Irina's loyalties lie when she meets up with Gerard Cuvee. Meanwhile, Sloane informs the Alliance that Emily may still be alive.
Sydney, Jack and Irina must put aside their differences and go undercover as a loving family in order to seize six nuclear warheads from an unfriendly nation. Meanwhile, Sloane announces to a suspicious staff that Mr. Sark will be working with SD-6, and later he is contacted by an unknown group claiming that Emily is still alive.
First aired: 11/17/2002 Production Code: E658
Sydney races to find a cure for Vaughn, but in order to find the antidote, Sydney must make a deal with Sark that could endanger Sloane's life. Meanwhile, Will continues his research for Vaughn and discovers some disturbing inconsistencies involving 20-year-old standardized IQ tests.
Sydney's trust in her father begins to fade. Meanwhile, Sydney and Vaughn may have been exposed to a deadly virus while in Taipei; Sloane haunted by Emily's death begins to unravel. Vaughn enlists Will to help research a case.
Sydney discovers a terrifying secret when she's sent on a case to track down a new generation of weapons. Meanwhile, Vaughn suspects Jack of setting up Sydney's mother to take a fall. Sloane tells Jack the truth about Emily's death.
Sydney's dealings with her mother lead Jack to take drastic measures to ensure his daughter's safety. Meanwhile Will is confronted by a mysterious woman about resurrecting his story on SD-6.
Sydney must outwit Sark in order to find a crucial piece of intel. Meanwhile, Jack faces Sydney's mother for the first time in almost 20 years. Will finally meets Vaughn and Sloane is haunted by his wife's death.
Sydney must decide whether her mother's goodwill gesture was sincere or an attempt to kill her. Will witnesses Francie discussing her restaurant plans with a man whose affiliations are questionable, and Sloane is made a full partner in the malevolent Alliance of Twelve.
Sydney finds herself face-to-face with her mother, whose intentions for her daughter are made chillingly clear. Meanwhile Sydney continues her search for Vaughn, not knowing if he is dead or alive after being swept away by a wall of water in Taipei. Will's life is forever changed when he learns the truth about SD-6 and Sydney's life as a double agent. Dixon must decide whether or not to inform Sloane of Sydney's suspicious activities.