Jack uses Sherry to lure Kingsley out into the open, but Kingsley suspects a set-up and lays his own trap.
Kate and her father have a final, ominous conversation with Marie.
Palmer’s attorney finds evidence involving Kingsley and convinces Mike to release Palmer from custody. Palmer and his cabinet gather to watch as Sherry meets with Kingsley. Mike orders Chappelle to reinstate Tony and Michelle.
Jack sends Sherry in for the meeting with Kingsley, but his mounting heart troubles cause problems for him at the crucial moment.
The Sopranos 6×21: Made in America
Tony seeks to find a peace with the Leotardo crew while dealing with rumors a member of his own crew may have flipped; A.J. makes a decision regarding his future; Junior’s slide into dementia continues.
Lost 5×17: The Incident (2)
Jack’s decision to put a plan in action in order to set things right on the island is met with some strong resistance by those close to him, and Locke assigns Ben a difficult task.
Prison Break 2×22: Sona
Michael tries to save his brother and himself from the unstoppable Mahone. Kellerman’s testimony at Sara’s trial proves different from what was expected. Sucre puts everything on the line to save Maricruz. Just like old times, T-Bag and Bellick are at it again.
Smallville 6×22: Phantom
Clark discovers the reason Lana married Lex then and sets out to kill Lionel. Lex tries to use DNA from the last phantom to power his super-soldiers. Lois goes to a dam to search for Lex’s lab but is caught by a security guard and fatally injured. Chloe’s power is discovered.
The Riches 2×7: The Lying King
The rift in Wayne and Dahlia’s relationship continues to widen. The Bayou Hills deal is put at risk because of treacherous behaviour at the construction site. Meanwhile, a relationship between Di Di and Ike blossoms, and Cael decides to stay at Rosaleen’s camp.
Dragonball Z 13×230: Wait for us Babi Dee! We won’t let you continue your Evil.
Goku and Vegeta start to fight, and their raw power is astounding. Both fighters possess incredible ability, and so far, the fight seems to be a draw. Vegeta is able to lock Goku to a bolder with cuffs made of energy. He tells Goku how he has stolen his royal destiny by beating Frieza and becoming a Super Saiyan, and how insulting it was to be surpassed in power by the child Gohan. Goku is able to break free, and the battle resumes with crushing force. Meanwhile, Gohan and Shin have made it all the way to Buu’s ball, but Babidi and Dabora are waiting for them.
The Simpsons 1×13: Some Enchanted Evening
Homer and Marge enjoy a night out on the town. Meanwhile, at home, the kids deal with a diabolical babysitter.
NCIS 3×24: Hiatus (2)
The NCIS team must work on an assignment against a terrorist group without Gibbs, who is still recovering from the explosion. Gibbs has to fight with memory loss, while he’s visited by his mentor and his former boss. His help is needed, especially when the team discovers that Gibbs is the only person who has information about the terrorists’ plans, so he needs to retrieve his memory before the terrorists attack.
The L Word 4×12: Long Time Coming
Bette seeks Tina’s advice on how to get Jodi back, but is surprised to learn that Tina no longer wants to be straight. Alice is devastated when Tasha is called in for another tour in Iraq. Meanwhile, Phyllis seeks divorce, Jenny is excluded in any decisions regarding the movie, and Helena frees herself from Catherine’s tangles.
Suresh finds an undiscovered Isaac Mendez painting that shows someone's death; Maya frees Alejandro from a Mexican jail; in the past Hiro discovers something new about Kensei; and Niki and Micah leave Las Vegas to get away from their past. Claire and West take a little trip.
After tracking down the woman in the company photo, Peter travels to Primatech in Texas to destroy the virus, but not everything is what it seems. Hiro continues the pursuit of his father's killer. Niki is reunited with Micah, and Claire deals with the aftermath of her father's death. Finally, Maya has to choose to remain with Alejandro, or go with Sylar.
Mr. Bennet prepares to move his family when he thinks the Company has found them, but Claire doesn't like the idea. Hiro returns to the present and upon discovering his father's death, travels back in time to stop it. Meanwhile, Matt works to master his new mental abilities.
The events of the "missing four months" are explored. Maya and Alejandro must go on the run, it is explained how Peter ended up in Ireland and what happened to Nathan, Niki, and D.L
Peter and Caitlin learn about the endstage effects of the Heroes virus. Many of the Heroes work together to fight the Nightmare Man. West is shocked when he discovers the identity of Claire's father. Hiro and Kensei's journey comes to an end.
Peter goes on a search. West convinces Claire to stand up to someone. Hiro struggles with his feelings for Yaeko. Suresh has more problems with the Company. HRG tries to locate more of Isaac's paintings. Alejandro doesn't trust Sylar.
A woman named Elle is searching for Peter. Ando looks for Hiro in the past. Matt looks for the man in Molly's dreams. HRG takes another step in hopes of protecting his family and himself.
Monica starts to exhibit new abilities while working with Micah, Nana, and Damon. Nana is the grandmother of Micah, Monica, and Damon. They all currently reside in New Orleans. Matt asks Molly to locate the man in her dreams. He may be the newest threat to the Heroes. Maya and Alejandro continue their trek to the U.S. Both Claire and her father are suspicious of one another. Angela reveals a lot of her secrets.
Suresh finds an undiscovered Isaac Mendez painting that shows someone's death; Maya frees Alejandro from a Mexican jail; in the past Hiro discovers something new about Kensei; and Niki and Micah leave Las Vegas to get away from their past. Claire and West take a little trip.
Peter falls in with Irish gangsters who know about his past. Hiro works to contain the damage caused by his journey into the past. Kensei's power will be revealed. Suresh locates and cures the Haitian. Matt investigates the murder of Mr. Nakamura. West comes to know of Claire's powers. Maya and Alejandro enter Mexico and find their powers more of a hindrance than a help.
Four months after the events of the showdown between Sylar and Peter, new Heroes emerge. These include brother and sister Alejandro and Maya. Hiro remains in the past, but what will come of this? Someone dies and someone isn't dead. Claire and her father and the rest of their family get a new life.
In Texas, Peter faces off against former friends due to Adam’s misleading story about the Shanti virus. Micah enlists the help of his mother to rescue Monica. Maya is shocked when she learns the truth about her new friend Sylar. Elle tries to make her father proud.