After arriving at the Cannes Film Festival, the guys attempt to sell Medellin for a good price, before the movie is even screened. In the end, the film is bought from an unlikely source, at a much lower price than anyone wanted. In the meantime, Drama enjoys his celebrity status, since Viking Quest is very popular in France.
Smallville 6×22: Phantom
Clark discovers the reason Lana married Lex then and sets out to kill Lionel. Lex tries to use DNA from the last phantom to power his super-soldiers. Lois goes to a dam to search for Lex’s lab but is caught by a security guard and fatally injured. Chloe’s power is discovered.
Men In Trees 2×19: Taking the Lead
The First Annual Elmo Talent Show begins as Marin receives a large check for her latest book. Sam’s frugality annoys Jane when he decides to drive to Elmo from New York in an RV and Patrick redoubles his efforts to win back Annie.
Nip / Tuck 5×20: Budi Sabri
Christian relates to a patient with a unique condition whilst Sean pursues a new relationship.
Charmed 4×22: Witch Way Now?
When the Angel of Destiny offers the sisters a chance to relinquish their powers and lead normal lives as a reward for vanquishing the Source of All Evil, their decision is put on the back burner. The sisters try to avoid an FBI agent who has them under surveillance, while also dealing with Cole’s calls for help, who is trapped in another realm, holding onto his love for Phoebe. Plus, Piper remarkably finds out that she is pregnant.
Avatar 3×21: Sozin’s Comet (4): Avatar Aang
Aang unleashes the full power of his long-dormant Avatar State to fight back against the Fire Lord, but can he end his reign of destruction without taking his life? Can Sokka, Toph, and Suki escape the fallen airships? And can Katara defeat an unstable Azula in time to save Zuko’s life? The final battle ends here!
Mad Men 2×13: Meditations in an Emergency
Sterling Cooper is in play and the office scrambles without Don and Betty learns some disconcerting news.
24 3×24: Day 3: 12:00 P.M.-1:00 P.M.
Jack and Chase must make a powerful sacrifice when dealing with the virus. Tony is able to help Jack one last time before he is taken into custody, while an angry victim seeks vengeance on Saunders. Palmer makes a surprising career choice in the wake of Sherry’s death.
Ghost Whisperer 4×23: Book of Changes
Melinda hopes she can protect her baby after a ghost visits her.
Scrubs 5×24: My Transition (1)
J.D. plans a date with Kim on their night off but Elliot keeps getting in their way. Meanwhile, Elliot throws a baby shower for Carla. Perry and Jordan hand over all of Jack’s stuff to Carla. And someone announces a very surprising pregnancy.
The staff at Sterling Cooper pull an all nighter as they watch the Nixon-Kennedy election returns. Also, Pete's ambitions cause him to directly challenge Don.
While Peggy gets assigned to a difficult project, Don grabs ahold of an opportunity provided by Roger's latest work problems. Pete has more problems at home and at the office. Betty's frustrations lead her to seek some new relief.
Don loses an important account and Roger, who happens to be stuck in the city on Labor Day, attempts to cheer him up. Meanwhile, Joan and her roommate go out to paint the town.
Betty is used by a rival ad agency to try to hire Don. Peggy is sought after by two romantic rivals. The agency tries to spruce up their Nixon presidential campaign endeavoring to counteract a successful Kennedy ad.
Rumors spread in the office about a surprise romantic affair. Peggy's ideas get noticed during a pitch meeting and her future at the agency begins to look more promising. Don asks Rachel's advice about an ad campaign.
Don's past catches up to him when he wins an award and gets his picture on a prominent industry periodical. Ken makes his colleagues jealous when he gets a short story published in a national monthly magazine.
Don teaches Pete a lesson when he oversteps his authority in dealing with a valuable client. At home, Pete is pressured from his newlywed bride to buy their own apartment unit.
Upon returning from his honeymoon, Pete is troubled by what happened with Peggy at his bachelor party. Don's professional relationship with Rachel undergoes significant changes.
Betty consults with a specialist about her health issues; Don is pressured to help with Nixon's presidential campaign; Peggy fends off the coming advances of one of the copy writers.
Entourage 4×12: The Cannes Kids
Smallville 6×22: Phantom
Men In Trees 2×19: Taking the Lead
Nip / Tuck 5×20: Budi Sabri
Avatar 3×21: Sozin’s Comet (4): Avatar Aang
Mad Men 2×13: Meditations in an Emergency
24 3×24: Day 3: 12:00 P.M.-1:00 P.M.
Scrubs 5×24: My Transition (1)