The family regroups after Mary’s ordeal; Stan and Marshall search for a way to force Spanky to tell the truth about Chuck’s drug trafficking; the FBI corners Mary.
Dragonball Z 8×151: The only one remaining hope.: The silent warrior number 16 gets up!
With Piccolo gone, Android 17 has no choice but to fight Cell on his own or so it seems, that is until Android 16 steps in to fight. As the battle rages on, it is easily noticeable that Android 16 is just as strong as Cell, but can the silent giant Android 16 defeat Cell? Or maybe this fight will buy Vegeta and Trunks the precious time they need to complete their training in the Hyperbolic Time Chamber.
Lost 1×24: Exodus (2)
The castaways on the raft run into unexpected trouble. Meanwhile, the remaining islanders attempt to blow open the hatch. Flashbacks continue to show the survivor’s final moments before boarding their fateful flight.
Lost 4×14: There’s No Place Like Home (3)
As the face-off between the survivors and the freighter people continues,the Oceanic Six find themselves closer to rescue,
Stargate SG-1 10×20: Unending
The SG-1 team extends a small time frame to several years to survive an attack of the Ori and tries to find a solution to solve their problem.
Smallville 1×21: Tempest (1)
Lex is hit with a surprise after his father closes the local Smallville plant to force him back to Metropolis, blaming the plant’s failure on his management. Meanwhile Clark prepares for his date with Chloe, reporter Roger Nixon gets wind of Clark’s alien origins after setting up an explosion, and Whitney joins the Marine Corps.
Friends 4×24: The One With Ross’s Wedding (2)
Phoebe tries to get in touch with someone to warn them that Rachel’s on the way to the wedding. Meanwhile, Ross and Emily’s parents meet at the wedding rehearsal dinner.
X Files 9×20: The Truth (2)
When an unexpected person comes to Mulder’s rescue, Mulder refuses to slip north over the border to safety. Instead, he heads southwest to the Anasazi ruins of New Mexico seeking a mysterious wise man whom the Indians call The Keeper of the Truth.
Naruto 4×26: The Race Is On! Trouble on the High Seas!
Naruto, Sakura, and Sasuke continue to follow Idate while fending off attacks by three shinobi sent by Wagarasi. They find out that if Idate does not win the race, the Feudal Lord Gokaro will make sure the Wasabi clan is disbanded. After fighting their way out of some tough spots, the four finally reach the sea where Idate tells the three why he did not get in the boat before. They borrow an old man’s boat but are attacked by the same shinobi while out at sea. Can Naruto, Sakura, and Sasuke protect Idate in such a confined area?
Betty consults with a specialist about her health issues; Don is pressured to help with Nixon's presidential campaign; Peggy fends off the coming advances of one of the copy writers.
The staff at Sterling Cooper pull an all nighter as they watch the Nixon-Kennedy election returns. Also, Pete's ambitions cause him to directly challenge Don.
While Peggy gets assigned to a difficult project, Don grabs ahold of an opportunity provided by Roger's latest work problems. Pete has more problems at home and at the office. Betty's frustrations lead her to seek some new relief.
Don loses an important account and Roger, who happens to be stuck in the city on Labor Day, attempts to cheer him up. Meanwhile, Joan and her roommate go out to paint the town.
Betty is used by a rival ad agency to try to hire Don. Peggy is sought after by two romantic rivals. The agency tries to spruce up their Nixon presidential campaign endeavoring to counteract a successful Kennedy ad.
Rumors spread in the office about a surprise romantic affair. Peggy's ideas get noticed during a pitch meeting and her future at the agency begins to look more promising. Don asks Rachel's advice about an ad campaign.
Don's past catches up to him when he wins an award and gets his picture on a prominent industry periodical. Ken makes his colleagues jealous when he gets a short story published in a national monthly magazine.
Don teaches Pete a lesson when he oversteps his authority in dealing with a valuable client. At home, Pete is pressured from his newlywed bride to buy their own apartment unit.
Upon returning from his honeymoon, Pete is troubled by what happened with Peggy at his bachelor party. Don's professional relationship with Rachel undergoes significant changes.
Betty consults with a specialist about her health issues; Don is pressured to help with Nixon's presidential campaign; Peggy fends off the coming advances of one of the copy writers.
In Plain Sight 1×12: A Fine Meth
Lost 1×24: Exodus (2)
Lost 4×14: There’s No Place Like Home (3)
Stargate SG-1 10×20: Unending
Smallville 1×21: Tempest (1)
Friends 4×24: The One With Ross’s Wedding (2)
X Files 9×20: The Truth (2)
Naruto 4×26: The Race Is On! Trouble on the High Seas!