As Ray escorts Ally to a father-daughter dance, he realizes how grown up and independent his daughter has become. As a result, he begins to recall the day, nine years ago, when the Barone clan welcomed her into the family, but not without incident.
The Mentalist 1×23: Red John’s Footsteps
As the CBI investigates the murder of a young girl and the abduction of her twin sister, Lisbon suspects that Red John is trying to draw Jane into a trap.
Stargate SG-1 4×22: Exodus (1)
The SGC are loaning their Goa’uld Mothership to their good friends and allies, the Tok’ra, so they will be able to move to a planet that is not on the gate system. However, Tanith is caught out and tells Apophis where the Tok’ra are.
Cold Case 3×23: Joseph
When the victim’s credit card is suddenly used a year after his death, Lilly re-opens the 2005 case of a counselor at a teens’ rehab center who was shot to death just two weeks before he was scheduled to testify in a murder case. During the probe, Lilly feels a strange connection to the victim, and her personal attachment may end up jeopardizing the case.
Mad Men 1×13: The Wheel
Peggy’s co-workers are bothered when she’s given a new job opportunity. Don’s work gets in the way of his home life. Betty uncovers a shocking secret.
Nip / Tuck 3×15: Quentin Costa
The Carver strikes at a sorority house. His identity is revealed. Ariel’s dad kidnaps Matt and Cherry. Ariel’s dad forces Matt to make a life threatening decision, while the carver tries desperately to get his last minute revenge. Julia discovers that there might be something wrong with her baby.
Bleach 1×25: Penetrate the centre with an enormous bombshell?
Ichigo finally learns to concentrate his spirit energy. The group learns that Ganju will be going with them since he has to chant a spell to help them break through the Seireitei barrier. He also reveals to them the secret about his brother. They then blast off towards the barrier and prepare for impact. But when the group’s arguing causes Ganju to mess up the incantation, things are a lot more complicated than they were before.
American Dad 3×14: Office Spaceman
Roger begins to release photos of himself to the local media for extra cash, prompting the CIA to initiate an Alien Task Force. Through a twist of fate, Roger ends up in charge of the task force in disguise, creating tension at home as he is now Stan’s boss. Meanwhile, Francine comes to grips with being left-handed and Roger frames Stan as an alien in attempt to keep his identity a secret.
Guest star: Raven-Symone (Katie)
Dragonball Z 6×124: I’ll Surpass you Goku! ! The Warrior Race Saiya Jin’s King.
As Goku and Piccolo train with Gohan, Vegeta trains under very high gravity levels in an effort to become a Super Saiyan, but can he survive it?
House 3×23: The Jerk
House treats a 16-year-old chess prodigy who gets everyone on the team annoyed with his behavior. Foreman is upset with House because he thinks his boss sabotaged his job interview with another hospital.
Cartman reveals who masterminded the attacks of 9/11, while Kyle and Stan search for the real truth; meanwhile Mr. Mackey just wants to know who dropped the deuce in the urinal.
Stan becomes coach of a Pee Wee Hockey team and for the benefit of one his players he tries to make them into a team of winners. Meanwhile his father deals with the memory of Stan’s performance in a Pee Wee hockey game from years earlier, when Stan had the opportunity to score the game winning goal.
Last week, in an attempt to make his wait for the Wii instantaneous, Cartman froze himself. Through a bizarre twist of fate, he woke up 500 years in the future, where there are warring factions, some angry sea otters, and worst of all: No Nintendo Wii! Will Cartman get out of this crazy future? Or will he be doomed to never get his hands on the Wii?
The topic of evolution is introduced to the 4th graders of South Park Elementary and while their teacher is against the theory a change of mind has implications for the future. And speaking of the future, Cartman is trying to send himself there; to the exact date that the newest video game console, the Nintendo Wii is being released.
Satan is throwing the world's biggest Halloween costume party, and no one is getting in without a blue wrist band. Unfortunately, even Satan can't plan for everything as a religious organization and the antics of the most notorious serial killers of all time might ruin his good time.
Cartman, South Park Elementary’s new hallway monitor, takes it personally when he finds out that a teacher has been kissing a student in his jurisdiction. He helps Kyle stop his little brother’s affair with his “Nice” hot teacher.
Cartman reveals who masterminded the attacks of 9/11, while Kyle and Stan search for the real truth; meanwhile Mr. Mackey just wants to know who dropped the deuce in the urinal.
A renegade player threatens the Massively Multiplayer Online game World of Warcraft® and the fate of the game lay in the hands of Cartman, Kyle, Stan and Kenny.
When Cartman's mom realizes she can't control her son anymore, she gets help from an expert. Cesar Millan, “The Dog Whisperer" takes on the challenge and while he might have what it takes, Eric Cartman's not going down without a fight.
While assisting an ex-Vice President in his quest for attention, the boys get trapped by a cave-in and while searching for a way out, Cartman discovers treasure. Now he has to figure out how to get out of the cave without the others knowing about it and he can keep it all for himself.
Towelie writes a book and it gets selected for Oprah’s book club. It becomes a best seller with everyone getting a lot help for their addictions; until a faction of Oprah's staff leak the truth about the book.
Cartman and Kyle are at war over the popular cartoon, Family Guy. Kyle loves it and Cartman hates it. When the show airs some controversial content the boys go on a cross country chase with the fate of Family Guy lying with the first boy to reach Hollywood.
Stan is the driving force who gets the citizens of South Park to all buy hybrid cars. Just as everyone starts to feel really good about what they’re doing to help save the earth, a stormy dark mass has started accumulating over the town.
The town is excited when Chef returns to town after world traveling with the “Super Adventure Club,” but the boys notice something is different about Chef. It seems that Chef’s new sense of adventure has gotten the better of him and the boys try to save him..